JANVIER 1945, DRESDE
Le dispositif est prêt.
La caméra tourne.
Tout est prêt pour l'épée.
Nous allons pouvoir
commencer notre expérience.
Où est la souris ?
Le docteur Weismann l'amène.
Allez.
Au travail, ma belle.
Fais plaisir au lieutenant japonais.
C'est un sujet du groupe Extra-Alpha
sous l'influence de la table.
Souris bleue, en place.
La table réagit.
Épée matérialisée.
Ce pouvoir...
apparaît-il chez les humains ?
C'est incomparable.
Le lien avec la table
est fonction de la complexité du cerveau.
L'écart du principe de causalité intrachamp
forme une boucle autonourrie
qui englobe les membres bêta
augmentant géométriquement son pouvoir.
Ainsi...
... on obtient une armée de surhommes ?
Non, lieutenant.
Bonheur !
Tout le monde devient heureux.
Addy !
Grande sœur !
Pardon...
Mon frère vous ennuie ?
Je montrais juste mon expérience. Hein, lieutenant ?
Ses résultats sont prodigieux.
C'est absolument extraordinaire.
Pas vrai ?
Mais, lieutenant, on dirait que mes bébés
sont des armes de guerre, pour vous.
Quelle horreur !
Tais-toi !
- Aïe ! - Ne dis pas ça tout haut.
C'est de là que viennent nos subventions.
Arrête ! Tu me fais mal !
Lieutenant Kokujôji... Ces paroles...
étaient officieuses.
À vrai dire, ces débats théoriques
me dépassent complètement.
Lieutenant...
Ma sœur...
AVRIL 1945, BANLIEUE BERLINOISE
Tout finit par passer et disparaître.
Même cette guerre.
Rien n'est fini.
Oh que si. C'est fini pour moi.
Je repose ma question...
Il est temps de se quitter, lieutenant.
Vous fuyez ?
Vous allez fuir, Weismann ?
La suite des informations
sur la collision du zeppelin appartenant
au riche Adolf K. Weismann
avec un hélicoptère des forces de police.
Selon certaines déclarations...
Ce zeppelin ?
Il a un rapport avec une nouvelle religion, non ?
On m'a dit qu'un dieu vivant
habitait dans ce ballon.
Merci, mon Dieu !
Même que quand on est trop mal après une rupture,
il nous emmène là-haut !
Que dalle ! Il est tombé !
Je suis du Sceptre 4.
Qui dirige ?
Eh bien...
- C'est moi. - Les lapins...
Toujours aussi rapides.
Non, nous n'avons pas trouvé de corps ici.
Le siège du pilote était vide.
Sous-chef !
Nous avons retrouvé l'équipe 7.
Ils étaient tous trois inconscients à Suzugaya.
Apparemment, ils ne se rappellent rien
après être montés dans l'hélicoptère.
Comment ?
Alors qui pilotait l'appareil ?
Allez, encore un !
Génial !
Ça suffira ?
Oh, shit!
Une pince !
Trouve-moi une pince, please !
Bravo à tous !
Votre conseil bien-aimé vous écoute !
Du matériel qui manque ?
Des formulaires en retard ? Des travailleurs en surplus ?
Tu le vois, on est tous pris.
T'as qu'à aller le chercher.
Il doit zoner par là.
Bonne idée !
Qui ça ?
Comment ça, "qui" ?
Tiens ?
Mishima !
On est bons ici. Vas-y, toi !
Dans ce cas...
S'il te plaît.
Ça va être marrant.
Encore 2 ou 3 personnes !
Zut.
La réserve est pleine.
J'ai demandé une chambre du dortoir.
Pourquoi ?
Si on y met les costumes,
on pourra se changer directement.
Je vois, bonne idée.
Un souci ?
POSEZ VOTRE CARTE !
Tu fais quoi ?
Rien ! Désolée !
Il faut ranger avant d'y mettre nos affaires.
Apparemment, personne ne veut ce qu'il y a là-dedans.
On peut tout jeter.
Ça marche.
- Malappris. - Parfait.
On compte sur toi.
Quand même...
Il semble habité, vous trouvez pas ?
Quelqu'un devait y vivre.
Je parie que des fainéants venaient dormir en douce.
Typiquement lui !
- Ouais. - C'est son style.
Tu l'as dit !
Alors... Tiens ?
Le 4e Roi, Reishi Munakata,
est venu vous voir.
Roi bleu qui viens sur la table,
viens-tu pour y manier l'épée ou la langue ?
Je viens parler, le sabre au fourreau.
Voilà mon unique dessein.
Ravi de vous revoir.
Trêve de préliminaires.
Je veux d'abord vous remercier pour votre soutien
lors de l'affaire Bleu royal.
Je vous assure que les informations récoltées
seront utilisées avec...
Viens-en aux faits, dis-je.
Très bien. Je serai direct.
Je crois savoir
que vos hommes ont récupéré le corps d'Adolf K. Weismann,
le 1er Roi, de la carcasse du Himmelreich.
En effet.
Tout a commencé par lui,
le Roi argenté Weismann.
Personne n'a eu ce titre.
Je me trompe ?
Et alors ?
La mort soudaine de l'"immortel"
qui a su garder plus d'un demi-siècle
la jeunesse et la force
reste extrêmement mystérieuse.
Je souhaiterais examiner le corps.
Le fauve est encore féroce.
Le contraire serait gênant.
Ce vieillard doit être le pilier qui soutient ce pays.
Mais le plus puissant des hommes est loin d'être indestructible.
Pas même le Roi argenté...
Tout n'est toujours pas normal.
- Gardez l'œil ouvert. - Oui !
Allô ?
Y a quelqu'un ? On peut parler ?
Quoi ? Qui je suis ?
Je suis l'homme que tu cherches.
Mais si ! Zut, c'était quoi, son nom ? Totsuka ?
Celui qui l'a buté...
c'est moi !
Dis donc, j'ai pas été très sympa avec lui.
Il doit se sentir seul, au Ciel.
Je pourrais lui envoyer les sous-fifres.
Kusanagi, Yata, et les autres.
Alors, je les tue ?
Tu veux pas répondre ?
Dans ce cas, j'irai voir la fillette.
Celle que tu emmènes partout.
La petite Anna !
On va bien s'amuser !
J'aime bien les jeunes.
Une ouverture !
Parfait ! Une fois que je suis entré, tu es à moi !
Je vais te dévorer !
Alors c'est comme ça que tu opères ?
Y avait un objet dangereux ?
Tu es là-bas ?
Mikoto...
Il s'échappe !
M. Fushimi !
Les ordres officiels
sont de ne pas l'arrêter.
Mais...
3e Roi, Mikoto Suô !
Tu es sous la responsabilité du Sceptre 4 !
Stop ! Tu n'es pas autorisé à sortir.
Je t'ai dit "stop" !
Des secours !
Inutile...
Comme on se retrouve.
- Bonjour ! - Bonjour !
Mikoto !
Général !
Tu as une piste ?
L'île scolaire.
- OK ! - Je le savais !
J'en étais sûr ! Pas vrai ?
- Vous vouliez pas m'écouter ! - Ouais...
On y va.
En route !
Ouais !
Tu veux quand même y aller ?
Le rouge de Mikoto. Le seul et unique rouge.
À suivre dans K, épisode 10 : Kaleidoscope.
Je ne te dirai plus de ne pas partir, mais...